NOTASERV2 - Traduções NOTASERV2 - TraduçõesAo gerar a tabela, caso você tenha incluído colunas que devolvem textos, por exemplo: pontos de geometria, esses textos são enumerações dentro do Civil 3D e você poderá obter textos como:
| Geometria horizontal | ||
|---|---|---|
| Código | Descrição | Tradução comum |
| BeginOfAlign | Início do alinhamento | PP |
| EndOfAlign | Final do alinhamento | PF |
| CurveTan | Ponto de tangência | PT |
| TanCurve | Ponto de curva | PC |
| CurveSpiral | Transição de circular para espiral | CS |
| SpiralCurve | Transição de espiral para circular | SC |
| Geometria Vertical | ||
|---|---|---|
| Código | Descrição | Tradução comum |
| ProfileTanCurve | Ponto de curva | PCV |
| ProfileCurveTan | Ponto de tangência | PTV |
| ProfileCurvePVI | Ponto de inflexão | PIV |
Note que não são apenas estes códigos. Existem vários outros, por exemplo, os pontos de superelevação.
Para editar a tabela de traduções, clique o botão 
Traduções e a tabela será mostrada.
Edite os valores
e ao terminar, clique o botão OK.
A tabela será salva no arquivo TBN2C3D.ini:
Então ao processar o relatório, o NOTASERV2 irá procurar se existe uma tradução para o código. Se encontrar, ele traduz. Senão, permanece o código.